TSUTSUMU Card Case
-Liscio-
Hospitality

¥ 7,990
Color: Cammello

7 world design awards

"TSUTSUMU Card CaseIs highly regarded for its minimalist appearance and concept, and has won seven crowns in world-famous design awards.
iF Design Award 2019(Germany, one of the three major design awards in the world)
IDEA2018(One of the three major design awards in the United States)
A 'Design Award & Competition 2019(Italy)
DFA Design for Asia Awards 2019(Hong Kong)
Asia Design Award 2018(Korea)
The 3rd European Product Design Award(Hungary)
Hospitality Selection 2017(Japan)

awards

Japanese beauty that "wraps" your heart

solve tsutsumu

Hospitality that wraps an important business card with one piece of leather

In Japan, there is a culture that carefully wraps important things such as furoshiki, gossabu, and gift bags used for gifts.
We designed the business card holder from this traditional Japanese aesthetic of "wrapping".
No fasteners such as threads, metal fittings or belts are used. A fine piece of leather is beautifully folded just like origami paper to wrap important business cards.

In Japan, the business card we receive will be treated as the other person's alter ego.
TSUTSUMU, which carefully wraps important business cards, is a business item that conveys the culture of Japanese hospitality to the other person as well as the dignity and sensitivity of oneself.

Solving work that cares about the other party

open tsutsumu

The carefully wrapped items can be thoughtful and considerate to the other person in the action. In the business scene, prioritizing not waiting for the other party and taking out business cards smoothly with a minimum of movement is prioritized.
Since "TSUTSUMU" has no fasteners, you can open it quickly and take out business cards smoothly.
If the leather fits well, you can easily find the notch for taking out from the top of the lid, so you can take out your business card smartly while looking down at the other person without facing down.

Leather charm and neat design

center of tsutsumu

"Because it is an important business card, wrap it in the best material."
The leather used for TSUTSUMU has a soft and comfortable feel that makes you want to touch it all the time. The original thickness of about 2mm is used, and the more you use it, the more beautiful and tasty it will change.
In addition, the completely symmetrical and neat design puts on a formal atmosphere.

Small business card holder

Since there are no stitches, it is a size with no waste, just the thickness of leather added to the business card. The smallest (*) leather business card holder.(*As of 2020.2.8, according to our research)


Product Specifications

External dimensions: About W.97 x H.62 x D.13 (holds 20 business cards)
Product weight: Approximately 40 g
Storage capacity: About 20 (business card size 91 x 55mm)
Leather: Italian Vachetta leather (Tempesti Elbamatt)
Production: Japan
Accessories: Italian Plant Tannin Tanned Leather Association Quality Certificate
Makeup box
instruction manual
Intellectual Property: Design Registration No. 1595193

* For product warranty and handling precautions click hereto see the available categories of products and services.

Liscio

"Liscio" means "smooth" in Italian. The leather used in this series is "Vachetta leather" which has been introduced in Tuscany, Italy since the early 9th century. Leather tanned with natural tree tannins and thoroughly impregnated with oil. The most distinctive feature is the use of beef leg oil in the fatliquoring process, and it has a unique suppleness. Beef leg oil does not easily penetrate into leather, and it takes time to soak the fiber deep. However, once penetrated, it is hard to come off, and you can enjoy moist and glossy leather almost permanently.
With its smoothness that sticks to it, it has a beautiful and deeply beautiful color and stands out among the many Italian leathers.

Deepening colors and aging

Vivid and transparent coloring is done only with dyes. The scratches and stains remain as they are because they are not hidden by embossing or pigment. However, the fact that you can enjoy the texture of raw leather as it is is the proof that it is the highest quality natural leather. Please accept scratches and stains as a unique character.
The leather finished with dye deepens the color as you use it, and you can enjoy aging. When it comes to aging, there is no leather to the right of Vachetta leather. It is beautiful, and the color and luster deepen in a short time.
Because it is a leather that grows together, it is also a great gift for a new start such as enrollment, promotion, or employment.

Aging example

Smooth and sticky texture. There is a transparent feeling that you can see the expression of the raw leather. The more you use it, the deeper the color and luster.

CammelloCammello(Camel): Classic color. Gradually beautiful candy.
Fragola Fragola(Strawberry): From bright vermilion to deep brick.
Piombo Piombo(lead): From gray brown to deep dark brown with low saturation
Lattuga Lattuga(lettuce): From beautiful young leaf color to olive color with deep luster.
agave Agave(Agave): Blue-green gradually darkens.
Nero Nero(black): From matte expression to gradually glossy black.

No oil care required

I think that the surface of ordinary leather is shiny from the beginning. However, the oil on the surface volatilizes over time, loses its luster and becomes dry. That is why regular oil care is essential.
This leather has a matte look with no luster. This is because even if you do not apply oil to the surface, the oil will soak into the fibers and the leather will not dry. The more you use it, the oil contained inside will ooze out from the pores and coat the epidermis to give it a glossy appearance. Therefore, no oil care is needed.
Please note that adding ready-made leather oil may cause the leather to become over-oiled and become too soft.
Doing nothing and giving the leather a moderate stimulus is the best maintenance.
The surface is soft and easily scratched because it is not coated, but some scratches will recover naturally if rubbed with a finger. Deep wounds become familiar with aging and change into leather texture.

About white powder

Since it is a very oily leather, the oil component that oozes out from the pores may become white powder depending on the temperature, humidity and ventilation conditions.
This is the same phenomenon as bridle leather bloom, etc., not a product defect.
It is especially noticeable in winter, when the temperature is low, and it may look like a mold, but it can be easily wiped off with a soft cloth. (Parts that are difficult to remove finely, such as stitches, disappear when heated.)
These symptoms are one of the good properties of oily leather. We appreciate your understanding.

The cattle are grazed on the ranch so that they can grow healthy without stress. The cow is engraved with the "living proof (natural mark)" on the leather.
・ Scratch: Original skin scars, scratches and spots.
-Uneven color: The fiber density and thickness are different. Occurs depending on lots and parts.
Blood line: A streak pattern in which traces of blood vessels immediately below become dark.
・ Tiger: Streaky stripes at places where wrinkles tend to come close, such as near the neck
Usually, these are often hidden by embossing and pigments, in which case the original texture of leather is lost.
The finish that makes use of the base material like this leather may have natural marks, but you can enjoy the original texture of leather.
The Natural Mark is a proof of good quality natural leather, and we ask that you acknowledge it as the unique character of the product.

傷 Stain Blood line Wrinkle

(Scratches, uneven color, blood lines, wrinkles)

If SYRINX products are used for their original purpose within the scope of common sense, a warranty period of one year from the date of purchase is provided for material and structural defects.
> See details

Delivered with free shipping throughout Japan.

Customer Reviews

6 reviews I write a review

Recommended products

Recently Viewed Products