Skip to content
Color:Monocromo
dominant hand:
Out of stock

black and white
Hitoe® Fold Aria - Monocromo

Sale price$214.00 USD

Toward perfection and functional beauty

Perfection is the state in which no further cuts can be made."
These are the words of Saint-Exupéry, the author of "The Prince of Stars".

The Hitoe® structure (design registered) that prevents stacking of stored items , the minimalist design and smooth operability without metal fittings with an inner hook (patent pending ), and the slipless specification that prevents cards from falling out (patent pending).

The Hitoe® Fold Aria is the perfection of the Hitoe® Fold series, the ultimate in minimalism in both design and operability.

Sophisticated design and exquisite workmanship have been sublimated into a breathtakingly perfect functional beauty.

ミニマルなデザイン - HITOE FOLD ARIA

Aria" is as light as air.

Aria" means "air" in Italian. Aria Aria" means "air" in Italian.
Like air, you may forget it exists, Aria is a light and thin wallet and so thin that you forget it exists, just like air.

軽い財布 - HITOE FOLD ARIA

The challenge of thinness

The Hitoe® structure (design registered), which does not stack cards and coins, achieves thinness.
The thickest part when stored is 12mm.
(6 cards, 10 bills, 10 100 yen coins)
・Palm size: 89mm x 91mm
・Light as air: approx. 30g
Can hold up to 15 bills, 20 coins, and 6 cards. Even with ample storage, it remains thin.

開いた状態 - HITOE FOLD ARIA

Highest quality manufacturing process

All parts are made from two thin pieces of leather pasted together to form a single piece. This technique is considered the highest luxury in leather products, and it is both strong and thin. It takes a wealth of experience and skilled craftsmanship to create a product that looks like a single piece of leather without lifting or deflection even when folded.

刻印 - HITOE FOLD ARIA
In pursuit of simplicity, the engraving is hidden under the card

Thin detailing

The edges are stitched together on the outside, with the leather stacked on top of each other. This is for the sake of "thinness. If the leather is folded over and rolled inside, the size can be reduced, but the leather overlaps and becomes thicker.
This detail is faithful to the ideal of a thin wallet.

端部比較 - HITOE FOLD ARIA
Size comparison by edge treatment method

While pursuing thinness, the leather is made thick enough to have a leather-like texture, such as tension and firmness, which is important.

薄い財布 - HITOE FOLD ARIA

Hardware-free inner hook

A new concept of using the cards to be stored as a clasp.

We have devised a patent-pending inner hook that hangs from the card instead of the outside of the wallet.
The smart leather hook is invisible from the front while the wallet remains thin.
This idea made possible the minimalist, hardware-free design of the small, thin Hitoe® Fold Aria wallet.

カードに掛ける留め具 - HITOE FOLD ARIA
Inner hook to hang on the card integrated with the bill holder

It not only serves as a clasp but also prevents cards from falling out.

カードの落下防止 - HITOE FOLD ARIA
It is tucked inside to prevent accidental card drops

Clipped with leather. That's all there is to it.

Flat appearance with just a leather clasp. No metal fittings, flaps, or other unnecessary items stick out, so it remains thin and won't get caught in your pocket.
The design prevents the inner hook from coming off when the front and back are reversed. Therefore, there is no need to worry about dropping coins by opening the wrong side up or down.

正面 - HITOE FOLD ARIA
Minimalist shape with no waste

Minimal and smooth operability

Quick accounting with minimal movements

The wallet can be easily opened and closed with a " ku" bend, which is where the name "Fold" comes from. With this single action, the wallet remains in portrait orientation, and money and cards can all be smoothly inserted and removed.

開き方 - HITOE FOLD ARIA
Bend the wallet in a "w-shaped" motion to open and close it smoothly.

(For right-handed users) The trick is to bend the bottom of the wallet with your left hand in a "crisscross" motion, so that it does not touch the inner hook.

Keep bills in the wallet without folding them.

Just insert bills without folding them. They are highly visible and easy to remove. Since it does not get folded or tri-folded, it is gentle on the receiver and goes smoothly into vending machines and self-checkout machines.
The bill holder is designed to be continuous with the inner hook. The curve of the hook serves as a guide, allowing smooth insertion and removal without snagging.


Smoothly inserts and removes cards without touching the bill holder at all.

Prevents cards from falling out

When the wallet is closed, the inner hook hangs on the card so it will not fall out. Even when the wallet is open, the slip-less design (patent pending ) prevents cards from falling out.
The feeling of slipping a card in and out of the wallet is of high quality and comfortable.


Effects of the slipless design (patent pending)

Temporary cards are held in the bill holder. No problem with opening and closing the wallet.

開き方 - HITOE FOLD ARIA
Occasional cards can be held in the bill holder.

Smooth, non-overflowing coin pocket

The coin pocket is shallow and has no fasteners, hooks, or other metal fittings, so you can quickly remove the coins you need without removing them.
When storing coins, the coin pocket lid serves as a guide for smooth storage.
When the wallet is closed, coins will not overflow. Even when the wallet is open, the coin pocket lid prevents overflow.
There is room for 999 yen (15 coins).


The coin pocket does not overflow while in use.

World-renowned minimalist design

Winner of 11 of the world's most prestigious design awards

Hitoe® Fold Aria has won 11 major design awards from London, New York, Paris, Milan, etc., including the iF Design Award and theRed Dot Design Award, the world's three most prestigious design awards, for its functional and minimalist design. (The Hitoe® Fold series has won a total of 18 awards.)

(Click on the "About Product" tab for more details)

世界のデザイン賞
Hitoe® Fold has won 18 awards in total.

Design in accordance with the laws of nature

Why is the Golden Ratio so beautiful?
The Golden Ratio 1:1.62 is the ratio of the length and width of a rectangle consisting of a square with the Fibonacci sequence as one of its sides repeated in a spiral shape. (Figure below)
In fact, the Fibonacci sequence is hidden everywhere in nature. Tree branches, the number of petals, sunflower seeds, seashells, typhoons, spiral galaxies. It can also be found in the art of beauty, such as the pyramids, the Parthenon, and the 36 Views of Mount Fuji.
It is not the golden ratio that is important. It is the Fibonacci sequence, in which the proportions from the smallest detail to the whole are deeply related to nature and the providence of life, that results in a harmonious design that resonates with the heart.

フィボナチ数列 - HITOE FOLD ARIA
Design based on the Fibonacci Sequence

Beautiful details

The precise and delicate stitching, the polished leather edges that reveal the overlapping layers of leather , and the fine lines placed around the edges with a hot iron.
Every detail of Hitoe® Fold Aria, a small, thin wallet, is beautiful.

端部処理 - HITOE FOLD ARIA
Beautiful edge treatment

Long and beautiful use

Generally, most problems with wallets are caused by hardware or sewing. However, the Hitoe® Fold, a small thin wallet, uses no hardware and only four stitches.
In addition, the corners, which are prone to damage, are made of layers of outer and inner leather to increase durability. The seam allowance is as small as possible, so the design does not easily lose its shape even in a trouser pocket.

角の補強 - HITOE FOLD ARIA
The corners are layered with leather for durability.

Black and white

Monocromo " is the Italian word for monochrome.
The contrast between the two colors is unique: the outer leather is wet-white-tanned and grainy white, and the inner leather is smooth black.

The outer leather is barrel-dyed with dye (aniline) and then sprayed with pigment in five separate coats. It is resistant to scratches and stains, repels water, and hardly ages, so it retains its beauty for a long time.

(For a detailed description of the leather, click on the "Material" tab)

Monocromo

Customer Reviews

Based on 55 reviews
89%
(49)
11%
(6)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
匿名 (Takayama, JP)
まさに理想

ネットで見かけたときから一目惚れしました。
シンプルながらも洗練された設計、ミニマルで申し分のない機能、軽さ、薄さ。
そしてモノトーンなデザインもまた至高です。
今まで使ってきたお財布の中でも究極の逸品です。
期待通りの完成度、本当に良い使い心地です。
必然的に他の商品も気になってきます。

この度は、数ある商品の中からお買い求めくださり誠にありがとうございます。
Monocromoをお気に召していただき、また他の商品にもご関心をお寄せくださり、スタッフ一同大変嬉しく励みになります。
シーンを選ばない佇まいや、表革はシボのある白、内革はスムースな黒というコントラストもご好評いただいております。
末長くご愛用いただけますと幸いに存じます。
今後ともよろしくお願い申し上げます。

ななち (Tokyo, JP)
理想の財布

使いやすさ 収納力 コンパクト
すべて理想的でいい買い物をした

この度は、数ある商品の中からお買い求めくださり誠にありがとうございます。
このようにお気に召して頂き、スタッフ一同大変嬉しく励みになります。
Monocromoは、表革はウェットホワイト鞣しのシボのある白、内革はスムースな黒というコントラストが特徴で、洗練された佇まいがご好評いただいております。
末長くご愛用いただけますと幸いです。
今後ともよろしくお願い申し上げます。

T
T (Kyoto, JP)
キャッシュレスの今の時代に本当にピッタリのお財布

元々キャッシュレス決済メインかつ小銭も日ごろほとんど貯めないため、お財布をスリムで軽いものに替えたいなと思っていたところ、このお財布に出会いました。二週間ほど使用しましたが本当に素晴らしいお財布だと思います。届いたときに既にその薄さに驚きましたが、お札の取り出しやすさ、カードの見やすさ、手に収まるフィット感、革の手触りともに大変満足しています。コイン入れも実際に使ってみたところ全く落ちませんでした。リュックやカバンの中に入れて持ち歩くため、より傷つきにくいMonocromoを選んで大正解でした。

一点だけ気になる点を挙げるとすれば、使い続ければ癖がついて気にならなくなるかもしれませんが、お財布を取り出したときにどちらが表か分からず「くの字」に曲げられない時があることです。そこでカード入れとインナーフックの表面のどちらかを別の色、別の質感などにするのはいかがでしょうか。お財布を閉じた状態で横から見たときにどちらがインナーフック側か区別が付けば表が分かりやすくなり、スムーズに開閉できるのではないかと感じました。見た目の洗練されたシンプルさを残しつつ表裏の区別を付けるのは難しいとは思いますがぜひよろしくお願いします。革製品の知識がほとんどないため難しいことを言っていたら申し訳ないです。

見た目も機能も素晴らしいお財布に出会えて良かったです。購入後も革のお手入れ方法をメールで送っていただき、推奨の防水スプレーを塗って使用しています。商品も素晴らしいですが購入後の対応も素敵だなと思いました。悩んで買って本当に良かった!ありがとうございました!

この度は、数ある商品の中からお買い求めいただき誠にありがとうございます。
このような温かいお言葉を頂き、また大切にしてくださるご様子に、スタッフ一同大変嬉しく励みになります。
2色のコントラストが特徴のMonocromoは、スタイリッシュな佇まいが大変ご好評いただいております。末長くご愛用いただけますと幸いに存じます。

また、貴重なご意見もお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。
ぜひ今後の商品開発の参考にさせていただきます。
SYRINXはお客様に育てていただいております。引き続き、お寄せくださるお声を大切にし、最良のものを追求する姿勢を大切にしてまいります。
今後ともよろしくお願い申し上げます。

匿名
使いやすい

コンパクトな財布を探していましたが、小銭も入れられるため購入してみました。
意外と小銭もカードも入れられるので気に入ってます。
皮が重なる端の部分が多少反ってくるので、でこぼこ感がやや気になりますが、シンプルで使い易いです。

この度は、数ある商品の中からお買い求めくださり誠にありがとうございます。
お気に召していただき、大変嬉しく存じます。
また、貴重なご感想もお寄せくださり重ねて御礼申しあげます。社内にて周知をし、今後の商品開発にいかしてまいります。
表革はウェットホワイト鞣しのシボのある白、内革はスムースな黒の2色のコントラストが特徴です。スタイリッシュな佇まいもお楽しみいただけますと幸いに存じます。
今後ともよろしくお願い申し上げます。

匿名 (Tokyo, JP)
薄くて、軽くて、小さく、シンプル!

Hitoe® Fold Aria - Monocromo -
普段からあまり現金を使わないので、
小型の財布を探していた所、出会いました!薄くて、軽く、小銭を入れても小さく、モノトーン配色もシンプルで良きです(╹◡╹)

この度は、数ある商品の中からお買い求めくださり誠にありがとうございます。
お気に召していただき、スタッフ一同大変嬉しく励みになります。
末長くご愛用いただけますと幸いです。
今後とも宜しくお願い申し上げます。

匿名 (Yokohama, JP)
白い革

Monocromoは革が白いので汚れがどうなるか気になってはいました。自分はデニムのポケットに財布を入れるので、やはりどうしても革に藍の色が少しついてしまいます。ある程度想定していたことではありますので、現在は毎回革の汚れを落とすクリームでケアしています。
機能的にはずっと求めていたものだったので大変満足しており、革の変化やケアも含めて愛着が湧いています。

この度は、数ある商品の中からお買い求めくださり誠にありがとうございます。
機能的には大変ユニークな特徴を持つため、このようにお気に召していただき、スタッフ一同大変励みになります。
また、大切に扱ってくださる様子がうかがえ大変嬉しく存じます。
末長くご愛用いただけますと幸いです。
今後とも宜しくお願い申し上げます。