
Black and White
Monocromo" is the Italian word for monochrome.
The front leather is wet-white tanned white, and the inner leather is vegetable-tanned black, creating a contrast between the two colors. After barrel dyeing with dye (aniline), it is finished by spraying with pigment in 5 times.
It is resistant to scratches and stains, repels water, and hardly ages to keep its beautiful light color for a long time.
The outer leather is single-budded ( back to waist). This is the area with the densest fibers and finest texture, which produces a uniform and beautiful grain when grained.
The inside is made of shoulder leather. It is strong and firm.

The Hitoe® Fold series has been recognized both nationally and internationally with numerous records and awards.
Awards

London International Creative Competition 2021
Hitoe® Fold Aria
The aim is to serve as a medium to connect talented artists with international audiences, with artists from around the world, juried by luminaries in six disciplines (architecture, interiors, art, graphics, photography, and products) and based in London, where internationally acclaimed artists are gathered. It has been held annually since 2006.

IDA Design Awards 2021
Hitoe® Fold Aria
An international design award established in Los Angeles in 2007 to discover and recognize outstanding design visionaries in a wide range of fields. Comprised of five categories including architecture, interior design, product design, fashion, and graphics, each year's competition attracts the finest entries from the world's most talented designers.

NY Product Design Awards 2021
Hitoe® Fold Aria
An award specializing in product design sponsored by International Award Associate (USA), newly established in 2021.
The award aims to recognize outstanding product designers who enrich our daily lives. In its first year, the award received more than 500 entries from around the world.

MUSE Design Awards 2021
Hitoe® Fold Aria
One of the international award programs organized by International Award Associate (USA), which aims to create new standards of value in design.
The award is presented to designers who combine unparalleled creativity and technical skill, like a "muse.

European Product Design Award 2021
Hitoe® Fold Aria
A design competition created to recognize the efforts of talented international product designers. From thousands of design projects submitted from around the world, a jury selects the most beautiful, functional, and innovative products.

K-DESIGN AWARD 2021
Hitoe® Fold Aria
An international design competition organized by DESIGNSORI, a Korean design portal. It is one of the three most prestigious design awards in Asia, along with the Golden Pin Design Award and the DFA Design for Asia Awards.

Omotenashi Selection 2021
Hitoe® Fold Aria
This award was established with the aim of discovering and promoting excellent Japanese products and services with a spirit of hospitality to the world. The award is given to products and services that are born out of consideration for the people who use them, and that have been improved upon while carrying on the traditions of the past.

Omotenashi Selection 2020
Hitoe® Fold
This award was established with the aim of discovering and promoting outstanding Japanese products and services with a spirit of hospitality to the world. The award is given to products and services that are born out of consideration for the people who use them, and that have been improved upon while carrying on the traditions of the past.

Campfire Crowdfunding Award 2020
Hitoe® Fold
This award celebrates the best challenges among more than 10,000 projects on the crowdfunding site Campfire.
Crowd Funding
The Hitoe® Fold series has dominated the Japanese history of crowdfunding wallets 1~3. (*As of February 10, 2022)
2020

51,795,439 yen / 3500 people
Hitoe® Fold v.2020 -Liscio
Achieved the highest amount of crowdfunding for wallets in Japan
2021

77,853,800 yen / 2,480 people
Hitoe® Fold Aria -Foschia
Wallet crowdfunding achieved the highest amount of money in
JapanSuprising the 1st and 2nd place in Japan's history for wallet crowdfunding

55,481,020 yen / 2959 people
Hitoe® Fold v.2021 -Liscio-
Dominated Japan's all-time crowdfunding rankings for wallets (#1-3)
Q. What is the difference between Hitoe Fold, Hitoe Fold Aria, and Hitoe Fold Less?
Hitoe Fold Aria" and "Hitoe Fold Less" are our flagship models, which are uncompromising in material, design, functionality, and detailing. The Hitoe Fold Aria can hold 6 cards, while the Hitoe Fold Less can hold 3 cards.
Hitoe Fold" is the second grade of this concept, realized in leather that you can enjoy the texture and the change of material over time. It can hold up to 7 cards.
Other differences are as follows
1 Material
Hitoe Fold" utilizes high quality thick leather (Italian vacchetta leather), which has the characteristics of leather as it is and allows the user to enjoy its leatheriness. The floor (back side) of the leather has been treated to minimize shedding in order to improve the sliding of banknotes and other items.
The "Hitoe Fold Aria" and "Hitoe Fold Less" have luxurious specifications with leather laminated on all parts, and the silver surface is double-layered to achieve both thinness and durability.

2 sizes
Flat size
, Hitoe Fold w92 x h92 mm
, Hitoe Fold Aria w89 x h91 mm
, Hitoe Fold Less w89 x h89 mm
Thickness (thickest part around the clasp)
- Hitoe Fold approx. 10mm (when 5 emboss-less cards are stored ) - Hitoe Fold
Aria approx. 9mm (when 5 emboss-less cards are stored)
- Hitoe Fold Less
There is a slight individual difference.
Please add 0.2-0.3mm per card for embossed cards.
Due to the difference in the feel of the materials, you will probably feel the difference more than the numbers when you hold it in your hand.

3 Difference in feel
Depending on the stitching on the side of the bill holder, the "Hitoe Fold" may feel a tugging sensation when inserting or removing banknotes from the side. Also, the sliding of banknotes may cause a little more friction.
The "Hitoe Fold Aria" and " Hitoe Fold Less" have a card pocket that is designed to prevent cards from falling out even when the clasp is removed.
Q. Do you have any tips for opening and closing?
If you bend the border between the coin and the card in the shape of a "ku", the hook on the card will be released and the card can be used smoothly.

When closing, lightly press down on the top of the flap and bend the flap in a "ku" shape so that the hook fits naturally into the card. The trick is to keep your fingers away from the hook.
Q. When I close it, it distorts.
This is due to misuse of the hook on the outside of the wallet. Please hang the hook only on the card to be stored.
Q. Will coins or cards overflow?
If you hang the hooks on the cards to be stored and close the wallet, there will never be an overflow of coins or cards. When the wallet is opened, the lid of the coin pocket holds the coins in place and prevents them from overflowing. However, if the wallet is used horizontally, coins may overflow. Please use the card vertically.
About the care of leather
This product is coated with pigments on the surface of the leather, making it resistant to scratches, stains, and water, and requires no maintenance other than cleaning.
If you are concerned about surface dirt after prolonged use, we recommend using a commercially available cleaner (Columbus 500, etc.) for cleaning.
We also recommend the use of a fluorine-based waterproofing spray to further enhance water resistance.
The following page explains how to spray with pictures.
Other points to note
- Color and texture may vary depending on the lot and part.
- When storing for long periods of time, please air dry regularly with a soft cloth to prevent mold from forming.
- Do not leave the contents in place for long periods of time, but take them out periodically to air the contents.
- Depending on the monitor environment, the actual color of the product may look slightly different from the color of the product.
The official SYRINX online store ships products Monday through Saturday (excluding New Year's holidays and national holidays). 11,000 yen or more orders can also specify a delivery date and time. Please see below for details.
Shipping charges
- 0-10,999 yen: Post 440 yen (tax included)
- 11,000 - 21,999 yen: Home delivery 880 yen (tax included)
- 22,000 yen or more: Free home delivery
Shipment date
Orders placed by mid-morning Monday through Saturday (excluding New Year holidays and national holidays ) will be shipped the same day in the evening.
Delivery may be delayed if there is an error in the delivery process. The most common causes of delivery processing errors are date/time specification for post delivery, postal code errors, missing city/town names, and telephone number errors.
Please note the following.
- Postal delivery time and date cannot be specified. If the total value of the order is less than 11,000 yen, the order will be shipped by post, and if you specify a date and time, an error will occur in the delivery process and the shipment will be delayed.
- For corporate customers, the specified date and time will not be reflected in the delivery.
- The specified date and time will not be reflected outside of Japan. (This service is not available for shipments outside of Japan.)
- You can specify a delivery date and time from 2 days after the next business day. (This service is not available for shipments outside of Japan.
- Time can only be specified for pre-order items. The specified date will not be reflected.
- For delivery to Okinawa and remote islands, the specified date and time will not be reflected.
- The specified date and time may be subject to change due to the delivery company's circumstances.
Thank you for using SYRINX.
For the following requests, please contact us from " Inquiries " with the email address and order number at the time of ordering.
Only products purchased directly from the official website are supported.
Crowdfunding terms and conditions take precedence over the products you are looking for in crowdfunding.
In addition, we make effective use of the leather we receive from our precious lives as much as possible.
However, if the returned product has a trace of use, it cannot be resold even if it is repaired, so there is no choice but to discard it. Therefore, exchanges and returns are limited to unused items. When the product arrives, please be sure to check that there are no problems before using it.
【Warranty】
1 year warranty
SYRINX products come with a "Spontaneous Failure Warranty (all or part of the functions cannot be used due to a defect)" for one year after the product arrives. It is applied when it is damaged even though it has been used normally. This warranty covers defects caused by inadequate materials and manufacturing methods. The warranty does not cover damage caused by misuse or neglect of necessary maintenance, and scratches / wear caused by normal use. In addition, regarding replacement due to initial failure, we will rely on the "Initial Defect Guarantee" described later.
- YKK's Excella fasteners are initially hard because they have high dimensional accuracy and few gaps. It will become smoother and smoother.
- Please do not put sharp objects.
- If it is stored too much, the leather may stretch and deform, or the stitched parts may be overstressed and damaged.
- Peeling of adhesive is considered wear due to normal use.
- Due to reasons such as non-repairability or trouble during repair, we may replace it with a new one or issue a gift certificate equivalent to the purchase price.
- Please bear the shipping fee to us.
Initial defect guarantee
All SYRINX products will be exchanged or refunded in full for 7 days after the product arrives if there is a mistake or initial defect. However, if any of the following items apply, we will repair or refund the product price for functional defects, and we will return the scratches and aesthetics as they are by cash on delivery.
- Products used by customers
- Products that have been damaged, soiled, or processed by the customer
- When accessories such as product boxes, tags, and manuals are soiled, damaged, or lost
* Please send it to us by cash on delivery (please pay from outside Japan).
[Repair]
All SYRINX products are repaired so that you can use them for a long time with peace of mind.
- We will check the state of the defect at our shop, and if repair is possible, we will inform you for a fee.
- In the unlikely event of trouble during repair, we may replace it with a repaired product and send you a new one.
【Cancel】
In-stock items are processed automatically, so we cannot accept cancellations or changes after your order has been placed. However, you can cancel your reservation order on the official website until it arrives at the delivery warehouse. Please see "About pre-orders" for detailed conditions.
[Return]
We accept returns of unused items for any reason. Please contact us within 7 days after the item arrives. Please bear the shipping fee to us.
After confirming that the returned product is unused, we will refund the product price (shipping fee is not applicable) to the settlement account.
If the package you sent cannot be delivered due to an incorrect delivery address or storage expiration date, it will be treated as a return. We will deduct the round-trip shipping fee and refund it to the settlement account.
We cannot accept returns if any of the following items apply. Please note that we will resend the item by payment.
- Products used by customers
- Products that have been damaged, soiled, or processed by the customer
- Made-to-order products such as build-to-order manufacturing, repair and customization
- Products purchased by crowdfunding
- Outlet products / sale products
- When accessories such as product boxes, tags, and manuals are soiled, damaged, or lost
[Return address]
108-0073
Mita Hills 201, 4-13-18 Mita, Minato-ku, Tokyo
SYRINX
050-5361-7966
(* We do not support telephone calls, so please use the form on the "Inquiry" page for inquiries .)
Buy it with
