This product will be available in limited quantities. (Estimated price: 44,000 yen)
Minimalist A4 case to expand your ideas
(Design registration pending)
To expand your thinking creatively, it is important to be able to express your thoughts without time lag and to recognize them directly. For this purpose, paper and pen, which can be used quickly and intuitively, are more suitable than digital tools.
However, if you write down your thoughts as they come to you in a notebook or sketchbook, you will quickly run out of pages. Unnecessary pages cannot be deleted, and the sheer volume makes storage difficult.
Many of you have probably hesitated to write in your notebooks or sketchbooks and never used them all up.
We want to make it easier and freer to use the pages.
The Hasamu® A4 was born to fulfill this desire.
Aria" is as light as air.
Aria" means "air" in Italian. It also means a lyrical solo song in opera and religious music.
Like air, you forget it even exists. Yet, it is beautiful and full of originality.
The Highest Quality Process
All parts of the Hasamu® A4 Aria are made of thin leather glued on all sides. This is the most luxurious technique for leather products. Two thinly stripped pieces of leather are pasted together to create a stronger, lighter, and thinner finish. It takes a great deal of experience and skill to create a finish that gives the illusion of a single piece of leather without lifting or flexing even when folded.
To enhance the writing experience, the interior is made of fine, soft, smooth leather.
The finest details
The simpler the design, the more important the details.
The outer edge of the leather is stitched just barely wide enough, and the cross section of the leather (the edge) is carefully polished and beautifully finished after dyeing.
Etretat spares no effort in polishing the leather to enhance its durability and beauty, in pursuit of the highest level of detail.
Just insert A4 paper
A4 paper, the most common standard, can be inserted between the pockets. Simply insert both ends of the paper into the pocket.
There is no need to fold, punch holes, or do any other troublesome work.
Half the size, carry smaller.
You never know where an idea will strike. That is why it is important to make it easy to carry around. Folded in half, it can be carried in A5 size, and opened to a flat A4 size, so it can fit in a small bag that does not hold A4 documents.
It can also hold pens, so there is no need for a pen case.
It is crease-resistant and can be used as a document case.
(Strong pressure will leave a crease.)
Large and comfortable
To expand your ideas, you need a large, seamless surface. Minimally sized pockets on both ends expand the writing area and allow you to utilize paper without wasting it.
Flat design with no extra parts or unevenness, it functions as a leather desk mat and is smooth to write on.
You can choose your favorite paper.
Square paper, manuscript paper, ruled paper, blank paper, loose-leaf paper. The
A4 size makes it easy to print. You can find ruled paper, graph paper, calendars, and various templates on the Internet.
Free original templates, such as for perspective drawings, are also available.
We recommend lined paper. Not only is it environmentally friendly, but it is also ideal for writing whatever comes to mind without worrying about the number of sheets, and for developing ideas.
Flip and browse.
You can flip the paper between one side and browse like a book.
The body, pen holder, and paper holder are all made of one smooth, continuous piece of leather.
When closing, the pen clasps directly onto the penholder, which is held securely in place by a three-stage butterfly stopper, preventing it from losing its shape.
The pen holder is large enough to protect your favorite pen from scratches. Pens with a diameter of 10 mm or less can be used.
Keep it when you are done writing
When you are finished writing, you can file the necessary paper or save it to the cloud. The A4 size makes it easy to handle and prevents paper jams when scanning with the ADF.